Kat Lumen

PERSBERICHT URA

Het verhaal

Kat Lumen is de Nederlandse Kateleine van der Maas, die al twintig jaar in Madrid woont, waar ze samen met haar Italiaanse partner een theatergezelschap runt. Een van hun voorstellingen heeft een voice-over die in verschillende talen vertaald is, waaronder het Nederlands, maar ook het Baskisch. Om het stuk goed te kunnen uitvoeren, besluit Van der Maas om zich in het Baskisch te verdiepen. Gezien de complexiteit van de structuur van deze taal, die niet te vergelijken is met de zeven talen die ze inmiddels spreekt, is dit een uitdagende taak.

Als de zangeres ontdekt dat één van haar Baskische vriendinnen, Saioa Urrutia, poëzie schrijft, vraagt ze of ze tekst van haar mag gebruiken om een lied te kunnen componeren in deze nieuwe taal die haar zo fascineert. De volgende dag stuurt Saioa haar “Ura” door: een gedicht dat ze schreef voor een dierbare vriendin wier baby kort voor de geboorte was overleden.

Na een van haar tournees door Baskenland met het theatergezelschap, komt de inspiratie aanwaaien in de auto op de terugweg. De hoofdmelodie heeft ze al. Thuis kruipt ze achter de piano om de juiste akkoorden te zoeken en om die mysterieuze woorden, die ze in eerste instantie niet begrijpt, maar die ze zich gaandeweg eigen maakt, in de melodie te passen.

Op het moment dat ze het liedje naar Ura’s moeder stuurt, gebeurt er iets magisch. De mama van Ura vertelt dat ze kort geleden een wens had gedaan. Ze had het universum gevraagd om een liedje voor haar overleden dochter, en nu ontvangt ze via WhatsApp een audio van een onbekende Nederlandse die haar wens doet uitkomen.

De tekst

De tekst is een prachtig gedicht over de cyclus van het water. De naam Ura betekent water in het Baskisch. De transformatie die een waterdruppel maakt is een metafoor voor het mysterie van het leven. De dood maakt deel uit van die cyclus, volgens het idee dat we van het fysieke lichaam overgaan in een andere, subtielere vorm.

Saioa Urrutia schrijft: “Duisternis brengt onvermijdelijk licht als we het onbegrijpelijke omarmen” of in het Baskisch: “Ilunak ezinbestean argia baitakar ulertezina besarkatzean”.

Team

Ura, het lied, werd geboren in februari 2023. In april van hetzelfde jaar speelt Kat Lumen het op een feest in het huis waar baby Ura in de baarmoeder van haar moeder had gewoond. Producent Mauri Corretjé werd verliefd op het nummer en vroeg of hij het mocht arrangeren en produceren. Filmmaker David Ayllón hoorde het lied tijdens een concert en was erg ontroerd, omdat hij onlangs zelf door een soortgelijk rouwproces was gegaan, en bood aan om de videoclip te maken. De cover art is van Ana Raquel Leiva.

Rouw een stem geven

Het verlies van een baby tijdens de zwangerschap of vlak na de geboorte wordt door meer mensen ervaren dan we ons kunnen voorstellen. Veel mensen gaan door een periode van rouw als een zwangerschap wordt onderbroken, of net na de geboorte van de baby, maar er rust nog steeds een taboe op. Voor Van der Maas is “Ura” een manier om deze rouwprocessen een stem te geven, een uitnodiging om het op een poëtische manier een plaats te geven, om erover te praten en de pijn te kunnen delen. “Zelf heb ik het verlies van een baby niet meegemaakt, maar veel van mijn vrienden wel, en ik ben verrast door het grote aantal verhalen dat op tafel komt als ik de oorsprong van dit lied toelicht,” vertelt de artiest. Na de concerten komen mensen geëmotioneerd naar haar toe en bedanken haar voor het feit dat ze ruimte heeft gegeven aan hun baby, die niemand anders heeft gekend, maar die een grote plaats in hun hart inneemt.

LINKS

Bekijk de videoclip van Ura op YouTube: https://youtu.be/WgPqXDnZuCc
Luister hier naar de single”: https://links.altafonte.com/ura_
Website: https://katlumen.com/
Instagram: @kat_lumen https://www.instagram.com/kat_lumen/
Spotify: https://open.spotify.com/artist/0jvd8XTeuEYYcbRkQYQdAD
YouTube-kanaal: https://www.youtube.com/@katlumen

URA

Muziek: Kateleine van der Maas
Tekst: Saioa Urrutia Larrañaga
Zang: Kateleine van der Maas
Productie en arrangementen: Mauri Corretjé
Cover art: Ana Raquel Leiva
Video geproduceerd door David Ayllón
Met: Laura Gabot en Kateleine van der Maas